NEWS

Don Kichot z Manczy

Scenariusz: Paul Brizzi, Gaetan Brizzi
Rysunki: Paul Brizzi, Gaetan Brizzi
Wydanie: I
Data wydania: Maj 2024
Tłumaczenie: Paweł Łapiński
Druk: kolorowy, czarno-biały
Oprawa: twarda
Format: 240x335 mm
Stron: 192
Cena: 139,00 zł
Wydawnictwo: Mandioca
ISBN: 9788397166011

To jest największy komiks w historii wydawnictwa! Ale wydając "Don Kichota z Manczy" autorstwa braci Brizzich staraliśmy się nie uronić nawet milimetra fantastycznej sztuki zawartej na 192-stronach opowieści.
Długo szukaliśmy komiksowej adaptacji genialnego dzieła Cervantesa, wreszcie w 2023 roku pojawiła się we Francji ta, obok której obojętnie nie przejdziesz!
Porywająca, widowiskowa, spektakularna i nie mająca sobie równych w świecie komiksu.

Malarze, rzeźbiarze, wielbieni we Francji współtwórcy filmów animowanych dla największych studiów filmowych Francji i USA, ale przede wszystkim miłośnicy adaptacji klasyki literackiej - bracia Pauli i Gaetan Brizzi - dokonali tego dzieła.

A piszący niniejsze słowa jedynie bawił się nieco pisząc w donkichotowskim stylu powyższą zapowiedź.
Tłumaczenie señora Pawła Łapińskiego równać będzie do określeń i nazewnictwa znakomitego Wojciecha Charchalisa, który to ostatni przetłumaczył "Przemyślnego szlachcica Don Kichota z Manczy" w Roku Pańskim 2016.

Dziewczyny z Pillaru

Scenariusz: Teresa Radice
Rysunki: Stefano Turcioni
Wydanie: I
Data wydania: Maj 2024
Tłumaczenie: Agnieszka Liszka-Drążkiewicz
Druk: kolorowy
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Format: 170x260 mm
Stron: 144
Cena: 85,00 zł
Wydawnictwo: Mandioca
ISBN: 9788397166028

Teresa Radice i Stefano Turconi wracają do portu Plymouth. Tym razem w roli głównej dziewczynki z Pillar. Ulubienice marynarzy, niewiernych mężów, samotników wszelkiej maści ale także... pewnego zagubionego młodzieńca o naukowym zacięciu.

Humor, swada, przyprawione niemałą dawką romantyzmu, mimo że, niemało dzieje się zarówno na wzburzonych morzach jak i w burdelowych pokojach tytułowego Pillar.

Matka i śmierć

Scenariusz: Alberto Laiseca, Alberto Chimal
Rysunki: Nicolas Arispe
Wydanie: I
Data wydania: Maj 2024
Tłumaczenie: Jakub Jankowski
Druk: czarno-biały
Oprawa: twarda
Format: 215x290 mm
Stron: 56
Cena: 55,00 zł
Wydawnictwo: Mandioca
ISBN: 9788397166035

Dwa poruszające i okrutne opowiadania zawiera niniejsza książka. "Matka i śmierć" jest opowieścią legendarnego argentyńskiego bajarza, barda i gawędziarza - Alberto Laiseki. Laiseca na potrzeby radia i telewizji na swój sposób dokonywał mrocznych adaptacji klasycznych dzieł literackich, ale też różnych lokalnych legend, podań i baśni. Nicolas Arispe, genialnie uzdolniony rysownik z Buenos Aires postanowił zilustrować jedną z nich, tą, której pierwowzorem był "Matka" Hansa Christiana Andersena.
Drugą opowieścią jest "Odchodzenie", tyleż mroczna co groteskowa, nieco przywodząca na myśl twórczość Ed Goreya. Tym razem jest to swoboda adaptacja dzieła meksykańskiego pisarza Alberto Chimala.

Opowieści krótkie, lecz wbijające w fotel, zaś artyzm rysunków Nicolasa Arispe na długo zapada w pamięć.

Niebo w głowie

Scenariusz: Antonio Altarriba
Rysunki: Sergio Garcia
Wydanie: I
Data wydania: Maj 2024
Tłumaczenie: Jakub Jankowski
Druk: kolorowy
Oprawa: twarda
Format: 240x320 mm
Stron: 144
Cena: 99,00 zł
Wydawnictwo: Mandioca
ISBN: 9788397166042

Potworną przeprawą jest odyseja młodego Niveka uciekającego z niewolniczej pracy w Demokratycznej Republice Konga. Ten przygnębiający i poruszający komiks jest tyleż wielkim oskarżeniem wobec stosunków panujących w Afryce, co ponurą rozprawą z oczekiwaniami wobec Europy ze strony przybyszów z Czarnego Lądu.  Tyleż mocna historia, jak i niesamowite rysunki Sergio Garcii oraz kolorystyka zastosowana przez Lolę Moral zostają w głowie i dają do myślenia.  Nie ma bowiem cienia wątpliwości, że to właśnie artyzm Garcii i Moral uczynił historię młodocianego uciekiniera wydarzeniem na komiksowych rynkach Francji i Hiszpanii, gdzie wydrukowano go jeszcze w 2023 roku.   

We Francji komiks otrzymał prestiżową nagrodę ACBD (nagroda dziennikarzy i krytyków komiksowych), w Hiszpanii był nominowany w kategorii Komiks Roku 2023.

Wilk morski

Scenariusz: Riff Reb's
Rysunki: Riff Reb's
Wydanie: I
Data wydania: Kwiecień 2024
Tłumaczenie: Paweł Łapiński
Druk: kolorowy
Oprawa: twarda
Format: 240x320 mm
Stron: 136
Cena: 115,00 zł
Wydawnictwo: Mandioca
ISBN: 978-83-971660-0-4

Słynna powieść Jacka Londona ponad sto lat później odczytana na nowo w brawurowej adaptacji Riffa Reb’sa.

Młody, naiwny mieszczuch z zamożnej rodziny trafia wskutek katastrofy na szkuner łowców fok płynący na dalekie morza. Sielskie dotąd życie Humphreya van Weydena już nigdy nie będzie takie samo, odkąd na jego drodze stanie kapitan Wilk Larsen – człowiek niezwykły, despotyczny i brutalny, prawdziwy wilk morski, rzucający wyzwanie śmierci, drwiący z moralności, sam sobie wyznaczający zasady.
Porywająca wojna o duszę w fantastycznej scenerii złowrogich mgieł i ryczących fal spienionego morza!