baner

NEWS

- Zagranica

Pas de retour en Ostalgie - komiks z rysunkami Frąsia we Francji


24 sierpnia we Francji ukazał się komiks "Pas de retour en Ostalgie" (scenariusz: Wanda Hagedorn, rysunki: Jacek Frąś). Zapraszamy do rozwinięcie newsa po więcej szczegółów i przykładowe plansze. Polska wersja komiksu planowana jest jeszcze w tym roku.
24 sierpnia nakładem wydawnictwa Steinkis ukazał się we Francji album „Pas de retour en Ostalgie”. Scenariusz napisała Wanda Hagedorn, całość narysował i pokolorował Jacek Frąś.
Ta 240 stronicowa powieść graficzna - memuar - nad którym autorzy pracowali ponad 2 lata, pokazuje losy Wandy i jej rodziny na przestrzeni lat. Główna część powieści dzieje się w latach 60 i 70 w Polsce, a PRL stanowi tło dla większości przedstawionych w niej zdarzeń. Narratorką jest dorosła Wanda, która mieszkając obecnie w Australii, przedstawia siebie samą z tamtych lat. Wanda próbuje z obecnej perspektywy zrozumieć lub zinterpretować na nowo dramatyczne wydarzenia z przeszłości.
W powieści pojawia się wiele osób z najbliższego otoczenia Wandy i jej rodziny, co czyni tę historię wyjątkowo intymną.
Polska premiera prawdopodobnie nastąpi w tym roku.

Link do komiksu na stronie wydawcy.





Pas de retour en Ostalgie

Pas de retour en OstalgieScenariusz: Wanda Hagedorn
Rysunki: Jacek Frąś
Kolor: Jacek Frąś
Wydanie: I
Data wydania: 24 Sierpień 2016
Druk: kolor
Oprawa: twarda
Format: 180 x 250 mm
Stron: 240
Cena: 22 €
Wydawnictwo: Steinkis
ISBN: 979-10-90090-71-2


Pour qualifier la vie dans la Pologne communiste des années 1960, un seul mot vient à l'esprit de Wanda : sinistre. Posant un regard décapant sur son enfance entravée par le despotisme paternel, la bigoterie généralisée et la paranoïa politique, Wanda se souvient de la petite fille aventureuse et débordante d'imagination qu'elle fut et de celles grâce à qui elle put se réaliser malgré tout : ses trois soeurs, sa grand-mère Helena et... la lecture.

[opis wydawcy]

Przykładowe plansze:
Pas de retour en Ostalgie Pas de retour en Ostalgie Pas de retour en Ostalgie




[Ystad za informacją prasową]


Komentarze

-Jeszcze nie ma komentarzy-